V Chladičových kúpeľoch sa veľa vecí zmenilo. Odvtedy ako do nich presťahoval svoj hlavný pretekársky stan Blesk McQueen, tam jazdilo mnoho turistov. Mestečko bolo síce opäť na mape, lenže všetci jeho obyvatelia teraz museli pracovať od rána do noci a nemohli si dopriať zaslúžený odpočinok. A tak sa porsche Sally rozhodla zvolať všetky autá, aby sa dohovorili ako ďalej. ukryj opis