Päťdesiatjeden rokov, deväť mesiacov a štyri dni čakal Florentino Ariza na novú príležitosť, aby mohol Fermine Dazovej vyznať nekonečnú lásku. Keď jej osemdesiatročný manžel Juvenal Urbino, slávny lekár a priateľ pokroku, jedného dňa zahynie po páde z rebríka, keď chce chytiť papagája, ktorý mu uletel, prichádza chvíľa pre bývalého milenca. Prv než sa obaja starí ľudia vydajú na plavbu po rieke Magadléne, aby nedotknutí láskou vplávali do elýzia vzájomnej lásky, autorov pohľad sa vracia do ich minulosti plnej všedných vecí i nepravdepodobnej krásy. Geniálny rozprávač zostupuje do vôd triviálnej literatúry a predstavuje svoje postavy v rozmanitých podobách lásky, romantickej i domestikovanej, lásky osamelých lovcov i lásky manželskej. Do sentimentálneho príbehu z ľudovej tvorby pridáva vlastné spomienky, sny i delirické predstavy. Láska v čase cholery je azda najosobnejším Márquezovým románom, ktorý obsahuje množstvo životných právd a mieša nahorkastú, typicky márquezovskú iróniu s láskavým humorom. ukryj opis