Czwarty tom Díla Jaroslava Seiferta przynosi poezję wierną swojej nazwie - są to wiersze, które Jaroslav Seifert po wykluczeniu z KSC (1929) zwykle jako niepodpisane publikował w drugiej połowie lat trzydziestych w socjaldemokratycznej prasie codziennej (Ranní noviny, Právo lidu, Večerník Práva lidu itp.). W regularnej rubryce Pondělní ranní noviny, tzw. Pondělní sloky, Seifert reaguje na bieżące wydarzenia różnego rodzaju, od kaprysów pogody przez wyniki sportowe niedzielnych derbów, polityczne i kulturalne afery pierwszej republiki (działalność Jiřího Stříbrnego, polemika z J. S. Macharem) czy sytuację światową (narastanie i rozkwit hitlerowskich Niemiec, hiszpańska wojna domowa) aż po ponadczasowe i cykliczne tematy, takie jak początek roku szkolnego czy święto 1 maja, co umożliwia śledzenie rozwoju poetyckich motywów Seiferta. Niektóre z tych wierszy zilustrowane znaczącym karykaturzystą Františkiem Bidlem Jaroslav Seifert zebrał w kilka razy wydanym satyrycznym zbiorze Zpíváno do rotačky, część tych wierszy zawiera Dílo Jaroslava Seiferta redagowane przez A. M. Píšou (1957). Tom ten przedstawia więc do tej pory niepublikowany w książkowej formie odpowiednik samodzielnych zbiorów Jaroslava Seiferta oraz jego publicystyki z tamtego okresu. Zawiera również kilka drobnych przekładów z tamtych lat, typowe różnoczytanie, przypisy i indeks nazwisk - Wydanie ukazuje się przy wsparciu Ministerstwa Kultury Republiki Czeskiej, Miasta Stołecznego Pragi, Fundacji Czeskiego Funduszu Literackiego, Miasta Kralupy nad Vltavou oraz Fundacji Karty 77.