Marian i Marinka to poszukiwacze przygód. Oznacza to, że nieustannie przeżywają niesamowite, niesamowite, a nawet po prostu dziwne przygody. Potem mali kosmici odwiedzą Mariana, przypadkowo trafi na inny kontynent… A Marinka nie jest daleko w tyle!\nNiezwykłe historie z życia zwykłego chłopca i zwykłej dziewczyny nie tylko zabawią i rozbawią czytelnika, ale także dadzą powód do myślenia o codziennych, ale ważnych rzeczach.

Мар’ян і Маринка — пригодники. Це значить, що з ними постійно трапляються неймовірні, дивовижні, а то й просто дивні пригоди. То до Мар’яна крихітні інопланетяни завітають, то він на інший континент випадково потрапить... Та й Маринка від нього не відстає!\nНезвичайні історії із життя звичайного хлопчика та звичайної дівчинки не тільки розважать та звеселять читача, а й дадуть привід замислитися над буденними, але важливими речами.