Bible Pavlíkův studijní překlad -

Wydawnictwo: KVARTUS MEDIA, k.s.
Kod:
Rok wydania: 2014
Język: Czeski
Oprawa: Broszurowa oprawa bez obwoluty
Liczba stron: 1744
Szerokość opakowania: 12.8 cm
Wysokość opakowania: 19.4 cm
Głębokość opakowania: 4.3 cm
Waga: 912 g

Popis produktu

Czytelnikom, a przede wszystkim studentom Pisma, trafia w ten sposób w ręce wydanie BIBLII, które pozwala spojrzeć na opowieści i przesłania tej księgi inaczej i głębiej niż dotąd. Przekonanie o boskim natchnieniu Pism skłoniło Miloša Pavlíka do dążenia do tłumaczenia tak dosłownie, jak to tylko możliwe. Jego celem było stworzenie jak najdokładniejszego odcisku oryginalnych języków biblijnych w języku czeskim. Nietypowe podejście pozwala zachować w tłumaczonym tekście akcenty i tajemnice oryginału, które innym tłumaczom w pogoni za literackim pięknem czasem umykały. Przekład uzupełniono wyjątkowo obszernym aparatem przypisów, który wzbogaci zarówno laików, jak i doświadczonych specjalistów. Nie zajmuje się teologią, lecz doprecyzowuje znaczenie poszczególnych słów i zwrotów w kontekście całego Pisma.

Pokaż więcej

Mogłoby Cię również zainteresować

Księga odwiedzin

Komentarze zweryfikowane są oznaczone w ten sposób, pozostałe nie są zweryfikowane.

Andrzej Gajda

Jesteście Państwo bardzo dobrzy w tym co robicie. Tak trzymać

Krzysztof

Szybka dostawa, doskonała komunikacja i świetna cena. Produkt zadziałał natychmiast. Polecam sklep i produkt każdemu.

Piotr

Świetne ceny i szybka dostawa – czego chcieć więcej.

Marta

Jestem zadowolona z szybkości dostawy. Kupiłam książkę jako prezent dla wnuczki i sprawiła jej ogromną radość.

Małgorzata

Jestem bardzo zadowolona ze sklepu. Szybka dostawa, mogę tylko polecić.

Joanna

Książka jest cudowna, uwielbiam tę pisarkę, a dostawa była szybka i bezproblemowa.

Monika

Szybka dostawa i dodatkowo zniżka na kolejne zakupy – super.

Jan

Pełna satysfakcja. Zdecydowanie polecam ten sklep.

Tomasz

Kupowałem już kilka razy i zawsze byłem zadowolony zarówno z produktów, jak i z dostawy. Mogę tylko polecić.

Michał

Bardzo lubię u was kupować, zawsze pełna satysfakcja.

Katarzyna

Sklep jest niezawodny, zawsze dostarczają wszystko szybko i w idealnym stanie. Polecam – jesteście super sklepem!

Ewa Nowak

Byłam bardzo zadowolona, a dodatkowo otrzymałam prezent – piękną zakładkę. To na pewno nie były moje ostatnie zakupy.

Magdalena

Kupowałam tutaj już kilka razy i zawsze byłam maksymalnie zadowolona. Polecam sklep.

Agnieszka

Kupuję u was często – ceny są świetne, a dostawa zawsze szybka. Jestem bardzo zadowolona.

Paweł Kowalski

Chętnie tu kupuję – szybka dostawa i natychmiastowe informacje.

Anna

Jestem stałą klientką. Wybór literatury obcojęzycznej i fachowej jest ogromny, a dostawa zawsze szybka. Gdy raz nie mogli dostarczyć książki, natychmiast się skontaktowali. Na pewno wrócę.

Ostatnio obejrzane