Alaně se splnil sen: stala se herečkou v poloilegálním virtuálním šou známém jako Otevřený okruh. Ale splněná přání jsou pěkné potvory, a tak i tahle práce má svoje háčky… a ne zrovna malé. Marko zatím trpí syndromem muže v domácnosti, což může vést k poměrně vážným partnerským neshodám. Zvlášť když se do toho zaplete robotický revolucionář, kterého aristokratičtí vládci Robotického království naštvali tak, že přešel k činu. A k dost drsnému činu. Zkrátka, na planetě Gardenii idyla mizí a zápletka houstne.

Hromadou cen ověnčená série Sága: komiks, jaký vznikne, když vezmete dva hvězdné a velenadané autory – a dáte jim všechnu tvůrčí svobodu potřebnou k tomu, aby vytvořili svoje vysněné dílo!

Spolu s davy fanoušků po celém světě sledujte osudy Marka a Alany, milenců a čerstvých rodičů, kteří přestali být vojáky v dlouhé válce, jež zachvátila skoro celý vesmír, a stali se dezertéry, které nemilosrdně pronásledují obě strany konfliktu. Protože pro mocipány by nebylo moc příjemné, kdyby se svět dozvěděl, že zástupci dvou nesmiřitelných ras se mohou nejen milovat, ale také plodit potomky…