Druga część serii o psychologu policyjnym Sebastianie Bergmanie. Sebastian Bergman na nowo odkrył sens życia. Okazało się, że ma dorosłą córkę Vanję. Po raz pierwszy od chwili, gdy tsunami zabrało mu żonę Lily i córkę Sabine, czuje, że ma powód, by żyć. Jego sytuacja jest jednak skomplikowana - Vanja jest jedną z najlepszych policjantek w kraju, pracuje w krajowej komisji do spraw śledztw w sprawach morderstw, gdzie on sam dawniej pracował, i Sebastian Bergman darzy ją głęboką niechęcią. Staje więc przed dylematem: czy powiedzieć córce, że jest jej biologicznym ojcem, czy zachować to na zawsze dla siebie? Sebastian przez tygodnie obserwuje Vanję z daleka, aż uświadamia sobie, że jedynym sposobem, by się do niej zbliżyć, jest ponowne wstąpienie do zespołu śledczego. Jego członkowie właśnie próbują dopaść sprawcę kilku brutalnych morderstw, które pod każdym szczegółem przypominają zbrodnie Edwarda Hinde - bezwzględnego, psychopatycznego manipulatora, którego Sebastian przed laty wsadził za kratki. Jako niezaprzeczalny ekspert od Hinde'a Sebastian, mimo osobistych urazów, wraca do zespołu, by pomóc odnaleźć jego naśladowcę, i wkrótce odkrywa wstrząsającą prawdę - do serii morderstw jest zamieszane coś więcej, niż mógł przypuszczać, i jest o krok od utraty także drugiej córki. Uczeń jest po "Ciemnych tajemnicach" drugą książką z serii o psychologu policyjnym i egocentrycznym kobieciarzu Sebastianie Bergmanie. Na całym świecie sprzedano dotąd niemal dwa miliony egzemplarzy całej serii, a dwieście tysięcy egzemplarzy "Ucznia" tylko w Szwecji. Prawa do serii powieści sprzedano już do dwudziestu krajów. Trzeci tom zatytułowany "Fjällgraven" (Grób w górach, 2012) przygotowujemy do czeskiego wydania na jesień 2014.