Z okazji 75. urodzin genialnego i prawdopodobnie najsłynniejszego naukowca współczesności Stephena Hawkinga (niestety zmarł 14.03.2018, czyli między wydaniem oryginału tej książki a jej czeskim przekładem) dziennikarz i popularyzator nauk przyrodniczych Rüdiger Vaas napisał tę cudowną książkę, w której za pomocą odpowiednich, często humorystycznych komentarzy Hawkinga przybliża ciekawym czytelnikom wielkie tajemnice nauki. To inspirująca i ekscytująca podróż po wszechświecie Hawkinga, która nie ustępuje niczym science fiction. Autor w przystępny sposób wyjaśnia fascynujące odkrycia i hipotezy naukowe Hawkinga, łącznie z jego ewentualnymi błędami, udając się na kartach stosunkowo niewielkiej publikacji w zasadzie przedstawić dorobek życia Hawkinga i jego aktualne znaczenie. Wszystko jest wyjaśnione lekkim tonem i tak, aby nie było potrzebnej żadnej wcześniejszej wiedzy. W krótkich tekstach prezentowane są odpowiedzi, których Hawking starał się udzielić na pytania, które towarzyszą ludzkości od niepamiętnych czasów... Jak działa wszechświat i skąd właściwie się wziął? Co było przed wielkim wybuchem? Czy czarne dziury są naprawdę czarne? Co się stanie, gdy człowiek wpadnie do czarnej dziury? Czy można podróżować w czasie? Czy wszechświat ma granice? Czy czas może płynąć wstecz? Czy czas ma jakiś początek? itd. itd. Tekstowi towarzyszą pytania quizowe oraz trafne, bardzo dowcipne kolorowe ilustracje.