Mity greckie przybliżają współczesnemu czytelnikowi największe opowieści, które położyły fundamenty europejskiej literatury. Przypomnijmy sobie dwanaście prac Heraklesa, pełną przygód wyprawę Argonautów po złote runo, walkę Tezeusza z Minotaurem, króla Midasa i jego osie uszy, wojnę trojańską, powrót Odyseusza na rodzinną Itakę - to wszystko złożone w jedną niezapomnianą całość. Opowiadanie Gravesa jest nowoczesne, ale sama materia nie została zmodernizowana: wyraźnie odczuwamy odmienność epoki, którą książka przywołuje. Doświadczamy wejścia każdego nieśmiertelnego boga i bogini w świat śmiertelny i dowiadujemy się szczegółów o ich narodzinach, charakterze i czynach. Urzekające przedstawienie opiera się na źródłach antycznych oraz relacjach z innych obszarów kulturowych i dostarcza barwnego i powiązanego wykładu mitów, włącznie z ich mniej znanymi wariantami. Książkę można czytać jako porywającą opowieść, jednak dzięki szczegółowym komentarzom i obszernemu indeksowi imion jest niezastąpiona dla tych, którzy szukają autorytatywnego i szczegółowego opisu wspaniałych historii, które tworzą podstawę literatury zachodniej. Przeczytaj Iliadę i Odyseję z komentarzem Gravesa, czytaj je z radością - a będziesz oczarowany! Dedal jednak zrobił dla siebie parę skrzydeł i drugą parę dla Ikara. Ich pióra były zszyte nitką, a małe piórka przyklejone woskiem. Przymocował ikarowe skrzydła i powiedział z łzami w oczach: „Synku, ostrzegam cię! Nie wznoś się zbyt wysoko, żeby słońce nie roztopiło wosku, ani nie zniżaj się zbyt nisko, żeby pióra nie zmoczyła morska woda.” Potem wślizgnął ręce w swoje skrzydła i odlecieli. „Trzymaj się blisko przede mną,” wołał, „nie leć na własną rękę.” A gdy machali skrzydłami i pędem odlatywali od wyspy na północny wschód, rybacy, pasterze i płodozmiawcy wpatrywali się w niebo i brali ich za bogów…