Porywająca i poetycka powieść o wojnie i przeznaczeniu osadzona w alternatywnej historii starożytnych Chin ***** W nędznej wiosce na pylistej żółtej równinie, gdzie panuje nędza i głód, dwoje dzieci poznaje swoje przeznaczenie. Chłopcu przypisuje się chwałę i wyjątkowość, natomiast dziewczynie jedynie zapomnienie… ***** W roku 1345 nad Chinami twardą ręką panują Mongołowie. Biedni chłopi z równin we wnętrzu kraju słyszą o wielkości jedynie w bajkach i podaniach. Dlatego gdy ósmy syn rodziny o imieniu Ču Čchung-pa otrzymuje właśnie taki wspaniały los, wszyscy z niedowierzaniem zastanawiają się, dokąd zaprowadzi go jego droga. Los nicości, który ogłoszono bystrej i zdolnej drugiej córce, nikogo jednak nie zaskakuje. ***** Gdy jednak po napaści bandytów oboje dzieci zostają osierocone, to Ču Čchung-pa poddaje się rozpaczy i odwraca się od życia. Dziewczyna odmawia poddania się i, by uniknąć przewidywanej śmierci, przywłaszcza sobie tożsamość brata i w przebraniu młodego nowicjusza wstępuje do klasztoru. Tam Ču, napędzana palącym pragnieniem przetrwania, odkrywa, że nie cofnie się przed żadnym czynem, jeśli tylko ukryje ją przed jej przeznaczeniem. ***** Gdy jednak klasztorne schronienie zostaje dotknięte odpłaceniem za wsparcie powstania przeciw mongolskiej dominacji, Ču chwyta okazję, by wywalczyć zupełnie inną przyszłość: odrzuconą chwałę swego brata.