Träumen ist Luxus in einer Welt, in der schon das Einschlafen eine grobe Achtlosigkeit gegenüber den mannigfaltigen Herausforderungen der Lebens darstellt. In der Titelerzählung Schlafanstalt für Traumgestörte sollen von Schlaflosigkeit geplagte Kinder das Abheben in mentale Traumwelten neu erlernen. Aber was helfen der Edisonsche Schlaflosigkeitsballon und alle schönen Vorsätze (Schafe zählen! Schafe zählen!), wenn da draußen in der Realität ein skrupelloser Schafmörder umgeht? Mit unbändiger Phantasie und unerhörter Souveränität zaubert die junge Amerikanerin Welten aufs Papier, die an die Romane von Jonathan Safran Foer oder Gabriel García Márquez denken lassen. Ohne sich je im Phantastischen zu verlieren, kreisen ihre schillernden Erzählungen über Freundschaft und Initiation behutsam um die Frage, wer wir sind und wie wir leben. ukryj opis