Jak wszystkie dzieci, Bibi i Bąbel czegoś czasem się boją. A – jak wiadomo – boimy się tego, czego nie znamy. Rezolutne rodzeństwo w każdej książce rozprawia się z charakterystycznymi dziecięcymi strachami i trudnościami, których uosobieniem jest mały stwór – Zmorek. Tropią go przychodni podczas wizyty u lekarza, w ciemnościach, nad wodą, na wakacjach, by przekonać się, że strach ma tylko wielkie oczy i czasem trzeba go po prostu oswoić. Bibi i Bąbel to fantastyczna seria o pokonywaniu dziecięcych lęków.

Zaczął się sezon infekcyjny. Bibi i Bąbla czeka szczepienie przeciw grypie. Rodzeństwo nie rozumie, po co im ta szczepionka. Przecież przebywanie na świeżym powietrzu, zdrowe odżywianie i uprawianie sportu są wystarczające, by nie chorować. Wizja zastrzyku jest dla nich przerażająca. Jaki przebieg będzie miała wizyta? Czy tym razem uda się bliźniakom pokonać strach? Czy w przychodni czai się Zmorek?