Všechno je jinak (czeski)
Drugi gatunekWarianty produktu

Popis produktu
Poezja trudnego do uchwycenia poety Paula Celana wprowadza nas bezpośrednio w pradawne, nieuchwytne krańce stworzenia świata i ludzkich istot, gdzie zdecydowanie nie wystarczy sama słowna archeologia. Jest to droga, która wymaga od jednostki zaangażowania własnej intuicji, bez uprzedzeń i powszechnie przyjętych wyobrażeń. Eteryczne słowa, które napełniają się jedynie przez własne opróżnianie, nie oferują nam nic innego, jak tylko pozwolić się swobodnie unosić w ich nurcie i odczuwać ten niematerialny stan czystej obecności. Ta książka zawiera wszystkie dostępne tłumaczenia Kundery wierszy Paula Celana - czyli cały rękopiśmienny tom Piasek z urn, który został uzupełniony o około dwadzieścia wierszy opublikowanych jedynie w książce Sněžný part. W porównaniu z odeońskim wydaniem poezji Celana Sněžný part, książka i rękopis zawierają dodatkowo około sześćdziesięciu przetłumaczonych wierszy, które dotychczas nie zostały opublikowane w formie książkowej.
- Mogłoby Cię również zainteresować
- Inne książki autora
- Inne pozycje wydawcy
- Ostatnio obejrzane
Podobní autoři
Księga odwiedzin
Współpraca hurtowa
Jeśli macie Państwo interesujący asortyment, prosimy o kontakt z naszym działem handlowym. Oferujemy atrakcyjne warunki, szybkie płatności i długoletnią współpracę.
hurtownie@megaksiazki.pl