Pełna, fascynująca historia życia i twórczości Boba Dylana zawarta jest w imponującej książce Down The Highway, którą można uznać za definitywną biografię tej amerykańskiej legendy muzyki, opowiedzianą jak nigdy dotąd. Już od początku lat sześćdziesiątych, kiedy Bob Dylan wpływał na przebieg folkowego odrodzenia utworami takimi jak Blowin’ In The Wind, był jednym z najlepszych autorów nowej ery - artystą, którego piosenki uchwyciły ducha czasów i zafascynowały wyobraźnię milionów. Od tamtej pory minęło wiele wody, a Dylan nadal jest obecny - kochany przez tych, którzy dorastali przy jego muzyce, i podziwiany przez młodsze pokolenia, które dostrzegły w nim niezrównanego muzycznego innowatora. Choć spędził niemal pół wieku pod obserwacją mediów, pozostaje do dziś tajemniczą postacią, której życie prywatne - od pamiętnego wypadku w 1966 roku po pytanie, ile razy się tak naprawdę ożenił i ile ma dzieci - owiane jest mgłą sekretów. Uznany biograf Howard Sounes w książce Down The Highway rozwiewa wszelkie wątpliwości i oferuje nową, wnikliwą perspektywę na niemal każdy aspekt istnienia Dylana, włączając jego muzykę, historię poszczególnych nagrań, złożone życie uczuciowe, rodzinę oraz sprawy biznesowe. Efektem jest doskonały i dokładny portret tej ulotnej i nieuchwytnej gwiazdy. W ciągu trzech lat autorowi udało się przepytać ponad 250 osób, które odegrały kluczową rolę w historii Dylana. Byli współpracownicy, partnerki i członkowie rodziny piosenkarza udostępnili mu dotąd nieznane dokumenty. Na podstawie tej ogromnej ilości ekskluzywnych informacji Sounes zbudował wciągającą i przystępną biografię - zrozumiałą, a zarazem bardzo odkrywczą i wyczerpującą. Dzięki niej czytelnik może ponownie prześledzić całą drogę Dylana, poczynając od miasteczka górniczego w północnej Minnesocie. To niezwykła podróż i każdy, kto ma w domu jakieś albumy Boba Dylana, będzie nią zafascynowany. Drugie, rozszerzone wydanie tej publikacji zawiera nowe rozdziały poświęcone ostatniej ćwierci wieku, w której powstały Dylanowe wspomnienia w formie książkowej, audycje radiowe, rysunki, nagrania w stylu sinatrowskim oraz autorskie płyty Modern Times, Together Through Life, Tempest i Rough And Rowdy Ways. Autor nie mógł również pominąć roku 2016, kiedy to Bob Dylan jako pierwszy piosenkarz w historii otrzymał Nagrodę Nobla w dziedzinie literatury. Książka Sounesa Down The Highway ukazuje się po czesku po raz drugi, a z angielskiego oryginału przetłumaczył ją Michal Bystrov.