„Myślę, że moja droga przyjaciółka Amelia Earhart powiedziała to najlepiej: Każdy ma oceany, które może przelecieć, jeśli ma odwagę. To lekkomyślność? Być może. Cóż jednak wiedzą o marzeniach granice?” Olivia West Kalifornia 1927. Olivia „Livy” West, młoda kobieta z pasją do przygód, marzy o przekraczaniu oceanów i lataniu w przestworzach. Gdy dowiaduje się o Dole Race - lotniczym wyścigu mającym na celu przebycie 3900 kilometrów z Kalifornii na Hawaje, jest zdeterminowana, by wziąć w nim udział za wszelką cenę. Szybko jednak odkrywa, że przewidziana jest tylko udział mężczyzn. Nie daje się tym zniechęcić i ostatecznie przebija się do rywalizacji jako nawigatorka. Wyścig okazuje się jednak bardziej niebezpieczny, niż się wydaje, i wkrótce zamienia się w walkę o przetrwanie. Hawaje 1987. Wren Summers po bolesnym rozstaniu jest na dnie, więc nieoczekiwane dziedzictwo na Hawajach przychodzi jej jak zbawienie. Choć to tylko odległa działka z zniszczoną stodołą i zarośniętym zagajnikiem makadamii. Jej pierwotny plan to szybko sprzedać wszystko i dzięki uzyskanym pieniądzom znów stanąć na nogi. Tajemnicze przedmioty znalezione w stodole prowadzą ją jednak do tragicznego wypadku lotniczego zapomnianego przez czas, a Wren postanawia dowiedzieć się, co naprawdę wtedy się stało. Z pomocą miejscowych świadków kawałek po kawałku odkrywa niezwykłą historię pilotki, która zmieniła dzieje lotnictwa. To, co odnajdzie, uderza ją jednak dużo bardziej i dużo bliżej, niż kiedykolwiek by się spodziewała.