V netradičním pojetí klasické korejské legendy spojuje dvě ženy jejich nejtajnější přání: opustit tento svět.
První z nich je Sim Čchong, mladičká žebračka, která na ulici přežívá jen díky laskavosti ostatních, zatímco pečuje o svého slepého otce. Druhou ženou je budoucí manželka starého ministra Čanga. Když Sim Čchong zachrání nevěstu z řeky, rozvine se mezi nimi vztah plný lásky i nevyřčených úmyslů. Najdou obě ženy způsob, jak si prorazit vlastní cestu ve světě, který byl stvořen pro muže?