Po pádu Věže odsouzení a zkáze Albionu se Guts, Casca a Puk vracejí do Godóovy kovárny, aby v tamní elfí jeskyni unikli před zlými duchy přitahovanými cejchem. Jenže tam na ně čeká překvapivá návštěva – znovuzrozený Griffith, se kterým má Guts ještě spoustu vyřizování. Začíná kapitola „Kronika... przeczytaj całość