Kdy už tahle nekonečná zima skončí?

Je červen a celý kraj je sevřený ledovým příkrovem. Nemá se snad planeta oteplovat? Desetiletá Eevi nenávidí každý den, kdy na sebe musí nasoukat punčocháče. Punčocháče jsou ale zástupný problém — Eevi se totiž nedokáže vyrovnat se ztrátou dědečka.

Po pohřbu se Eevi zajde naposledy podívat k řece. Nevinné rozloučení se změní ve fantastickou jízdu monumentální zimní krajinou s tlupou mytických bytostí, které sice vědí, kdo dokáže zimu ukončit, ale už nevědí, jak ho najít. Eevi se připojí k záchranné akci směřující do země mrtvých Tuonely. Ne každý v pestrobarevné skupině, která vypadá, jako by vypadla z Miyazakiho filmů, má jednoznačné úmysly a ne všichni do Tuonely putují za stejným účelem…

Najde Eevi dědečka? A skončí už tahle prokletá zima? Užijte si barevné komiksové dobrodružství, založené na prastarých baltofinských mýtech.