Prostřednictvím poutavých fotografií, které v knize Vladimíra Kasla najdete, se vám dostává do ruky stručný přehled uplynulých deseti ročníků dvou největších kulturních akcí v králodvorských Popovicích. Staročeské máje i masopustní veselice patřily k Popovicím od nepaměti, ale postupem času upadly v zapomnění stejně, jako jiné staročeské tradice našich předků. Když zde v roce 2015 došlo k obnovení Staročeských májů, znamenalo to návrat k tradici našich dědů a babiček vrátit. Fotograf Vladiomír Kasl tuto obnovenou tradici trpělivě a citlivě mapuje a aktuální knihou o svůj pohled dělí i se čtenáři.

POPOVICKÉ MÁJE: Staročeské suché máje se konají v Králově Dvoře – Popovicích v červnu a dle tradice zde tančí jen vdané ženy. Je to ukázka jejich umu a krásných krojů. Od března probíhají přípravy a nacvičování zábavných choreografií i tradiční české besedy. Den před máji se připravuje místní hřiště, kde se slavnost koná, stavějí se stoly a stany. Zdobí se také májka, která se ve své kráse vztyčí nad Popovicemi. V sobotu od dvou hodin odpoledne už na návštěvníky májů čeká nazdobený povoz s koňmi a živá dechová kapela Cheznovanka, která již vesele vyhrává. Po předání májového práva panem starostou a požehnáním otce Jonáše, se slavnostně zaplétá májka a následují tanečky našich nejmenších májovníčků. Nazdobený průvod prochází obcí v čele s Kecalem, za ním jdou májovnice a děti v krojích. Sklenku dobrého vína nabídnou sklepníci. Na bezpečnost všech dohlížejí naši vojáci. Staví se u domů májovnic s připraveným bohatým pohoštěním. Ve večerních hodinách po příchodu na hřiště začíná tanec nacvičený místními dětmi a očekávaná česká beseda, kterou tančí Spolek popovických holek. Porážení májky je povzbuzováno radostným potleskem. Poté probíhá taneční zábava. Slavnost se v Popovicích uskutečňuje od roku 2015 za podpory města Králův Dvůr a našich milých sponzorů. Mimořádné poděkování chceme vyjádřit také našim mužům, za jejich pomoc a podporu. Staročeské suché máje jsou překrásnou tradicí, která stále přetrvává a v Králově Dvoře – Popovicích každoročně přiláká mnoho nadšených účastníků i diváků. Je to příležitost nejen pro pobavení, ale i pro milá setkání sousedů.

POPOVICKÉ MASOPUSTY: Masopustní období přináší možnost užít si tradice plné jídla, pití, zábavy a sousedského setkávání. V Králově Dvoře – Popovicích jsme tuto tradici obnovili v roce 2016 a získala si nejen mezi místními velkou oblibu. V masopustním průvodu nesmějí chybět tradiční maškary – smrtka, slamák, moučnice, žid, kůň, medvěd s medvědářem, ženich s nevěstou, bába s nůší, cikánka či kominík. Každým rokem se připravují nové a nápadité masky. Maškary v čele s Laufrem obrážejí Popovice za doprovodu rozverných písní živé muziky, zatančí u domů, kde je připraveno od místních žen našeho spolku výborné pohoštění. Bujaré masopustní veselí je poté zakončeno vhozením Morany do řeky...