Evropané & Japonci - Stručné pojednání o protikladech a rozdílech (czeski)
Drugi gatunekWarianty produktu
Popis produktu
Prawie cztery stulecia od powstania (1585) czekał na wydanie drobny portugalski rękopis Luísa Fróisa (1532-1597), jezuity i misjonarza pierwszego pokolenia, który spędził w Japonii ponad trzydzieści lat i spisał o niej obszerną pracę historyczną. Dopiero gdy Fróisów „krótki i treściwy traktat”, któremu czas raczej dodał niż ujął uroku, odnalazł w madryckiej bibliotece jego zakonny współbrat Josef Franz Schütte, dziełko to mogło w 1955 roku po raz pierwszy ukazać się staraniem tokijskiego uniwersytetu jezuickiego wraz z wnikliwym komentarzem i równoległym niemieckim tłumaczeniem. Dziś ta pierwotnie dydaktyczna jezuicka broszurka, mająca złagodzić szok kulturowy europejskich misjonarzy stykających się z japońskim światem, jest uważana za pierwsze w ogóle systematyczne porównanie cywilizacji europejskiej i japońskiej. Przede wszystkim jest to jednak nieodparty portret Europy stojącej twarzą w twarz z lustrem inności, w którym odbija się jej odwrócony, a przecież równorzędny obraz.
Kup razem
- Mogłoby Cię również zainteresować
- Inne książki autora
- Inne pozycje wydawcy
- Ostatnio obejrzane
Podobní autoři
Księga odwiedzin
Współpraca hurtowa
Jeśli macie Państwo interesujący asortyment, prosimy o kontakt z naszym działem handlowym. Oferujemy atrakcyjne warunki, szybkie płatności i długoletnią współpracę.
hurtownie@megaksiazki.pl