Zeszyt ćwiczeń "Kolorowy angielski 1" został zaprojektowany jako idealny materiał uzupełniający do większości publikacji powszechnie stosowanych w nauczaniu języka angielskiego na I etapie szkoły podstawowej. Zawiera różnorodne, atrakcyjne ćwiczenia z ilustracjami do kolorowania, uzupełniania i dorysowywania. Zadania te służą urozmaiceniu i utrwalaniu materiału zarówno na lekcjach języka angielskiego, jak i podczas pracy domowej. W skład publikacji wchodzi także karta do wyjęcia z planszą do trzech gier stołowych skoncentrowanych na omawianym słownictwie, klucz z rozwiązaniami zadań oraz obrazkowy słownik angielsko-czeski. Zgodnie z podstawą programową kształcenia ogólnego (RVP ZV) celem ćwiczeń w publikacji jest, obok rozwoju elementarnego zasobu słownictwa i struktur językowych angielskiego, także ćwiczenie małej motoryki przy pomocy obrazków do kolorowania oraz obrysowywania liter lub całych słów. Ćwiczenia koncentrują się zarówno na graficznej stronie języka, jak i na jego aspekcie fonetycznym - częścią publikacji są także dostępne online nagrania audio z towarzyszącymi transkrypcjami. Publikacja została podzielona na dziewięć rozdziałów, przeplatanych trzema krótkimi lekcjami powtórzeniowymi. Zeszyt ćwiczeń opracował zespół specjalistów - nauczycieli i lektorów - w oparciu o doświadczenia z nauczania języka angielskiego na I etapie szkoły podstawowej.