Wielkie wybielenie się rozpoczęło. ***** Najwyższy inkwizytor Omand Vokkan w Kapitolu wprowadza w życie plan, którego celem jest zabicie wszystkich członków kasty nietykalnych na całym Loku, aż do ostatniego mężczyzny, kobiety i dziecka. Jako członek zakonu inkwizycji Vokkan oficjalnie nie ma prawa uczestniczyć w tworzeniu Prawa, jednak ma potężnych sojuszników gotowych spełnić jego żądania. Przez nich przekonał sędziów, że ludobójstwo będzie szybkie, kompletnie i przebiegnie bez komplikacji. Nic nie może być dalsze od prawdy. ***** Lord opiekun Devedas przysiągł przestrzegać Prawa. Z zdrajcą Ashokiem Vadalem kiedyś byli bliscy jak bracia. Teraz Vadala i Synów czarnego miecza, heretyków i buntowników, którzy chcą żyć poza władzą Prawa, ściga. Wystarczy, że Devedas odnajdzie i zabije swojego najlepszego przyjaciela, a na Lok odzyska się porządek. ***** Powstańcy szukają tajemnej ziemi, o której mówi prorokini Thera - raju, gdzie woda jest czysta i jest wystarczająco jedzenia, gdzie nie ma kast i ludzie rządzą sami sobą, nie są niewolnikami Kapitolu. Ashok Vadal nie jest pewien, czy wierzy w taki raj, jednak wraz ze swoimi sojusznikami szuka schronienia w powstańczym ukryciu w Akershanu. Lecz Vadal, były główny opiekun, który odwrócił się od skorumpowanego Prawa, nie zamierza biernie czekać i mieć nadzieję, że ucieczka do Akershanu ochroni powstańców przed Wielkim wybieleniem. Nie, jeśli Kapitol chce wojny, Vadal, który stanął do walki z bogami i demonami, chętnie jej dostarczy.