Rybak Dawid wypływa w morze i spotyka królową głębin, syrenę, wygnaną wieki temu z wioski przez zazdrosne kobiety. Jest nią zachwycony, lecz szanuje niezależność istoty.

Wyłowiona podczas zawodów rybackich staje się niezwykłym trofeum, a podniecony tłum wiesza ją na haku i publicznie poniża. Mężczyźni zarazem jej pragną i nienawidzą się za słabość, którą w nich wzbudza.

Wiedziony współczuciem Dawid porywa i ukrywa syrenę. Następnie nadaje jej imię i ją pielęgnuje. Lecz ludzie z wioski, rozjuszeni zuchwałą kradzieżą zdobyczy, są żądni zemsty. Czy rybak, który zaczyna darzyć Aycayię uczuciem, zdoła ochronić ją i siebie?