Młoda kobieta z Korei Północnej Pak Čihjon opowiada swoją życiową historię, która jest rzadkim świadectwem tej najbardziej zamkniętej z krajów świata. Książka, napisana wspólnie z południowokoreańską rodaczką Čche Serin, jednocześnie ukazuje unikalne zbliżenie dwóch Koreanek z dwóch państw, które są śmiertelnymi wrogami. Koreańska Republika Ludowo-Demokratyczna (KRLD) przypomina więzienie na wolnym powietrzu, z którego nie ma ucieczki. Udało się to tylko garstce mężczyzn i kobiet. Pak Čihjon jest jedną z tych rzadkich ocalałych. Udało jej się uciec, i to dwukrotnie. Do ucieczki zdecydowała się w wieku 29 lat po tym, jak była świadkiem wielu cierpień. Jej wspomnienia realistycznie i bez sentymentu przedstawiają szokujące warunki panujące prawdopodobnie w najtwardszej dyktaturze świata. ***** Čche Serin jest południowokoreańską pisarką i aktywistką na rzecz praw człowieka. Studiowała literaturę na paryskiej Sorbonie oraz uzyskała tytuł MBA na Columbia Business School. Mieszka w Londynie i Seulu. ***** Pak Čihjon urodziła się w 1968 roku w północnokoreańskim Čchongdżinie. Po drugiej ucieczce z Korei Północnej, z pomocą ONZ w 2008 roku uzyskała status osoby ubiegającej się o azyl. Obecnie mieszka z mężem Kwangiem i trójką dzieci w brytyjskim Manchesterze. Działa jako polityczka i aktywistka na rzecz praw człowieka.