Buck Danny und seine Freunde fliegen nach Tokio zu ihrer Ordensverleihung. Dort erfahren sie von den Machenschaften einer Geheimorganisation namens Die Geister der aufgehenden Sonne, die die Kapitulation Japans nicht akzeptieren will. Als ein Bomber samt Atombombe spurlos verschwindet, machen sich Buck Danny und seine Freunde auf die gefährliche Suche... ukryj opis