Zehn Jahre ist es her, seit der Krieg zwischen Okrane und Zeide beinahe das Ende des Planeten Link-Arkhoide bedeutet hätte. Slhoka konnte dank der Kraft der Götter die Apokalypse abwenden, doch die Götter trieben ein falsches Spiel und Shani verbannte sie mit Slhokas Hilfe erneut ins Jaipurna. Dabei verlor Slhoka aber seine über alles geliebte Leidjill, der Rachegeist hatte letztlich obsiegt. Seitdem hat sich vieles verändert auf Link-Arkhoide, und das nicht gerade zum Besseren. Im Gegenteil, ein vormals friedfertiges Nomadenvolk, die Rhouks, hat sich derweil auf mysteriöse Weise in unbesiegbare Tötungsmaschinen verwandelt, die in Zeide einfallen. Doch auch um unsere Helden ist es alles andere als gut bestellt. Nur Svendais ungebrochener Wille birgt ein Fünkchen Hoffnung... ukryj opis