Dzika jazda Nicka Twispa i jego rodziny trwa dalej, trzymajcie kapelusze, jedziemy z górki! Minął już prawie rok, odkąd pożegnaliśmy się z członkami dzikiego i wciąż powiększającego się klanu Twispów. Z pewnością macie w głowie wiele pytań, na przykład: Czy Nick senior swoim filmem o młodości zrobił furorę i teraz zbiera owacje na snobistycznych festiwalach? Czy jego syn Nick II - główna gwiazda wspomnianego dzieła - uczęszcza do którejś z uczelni dla losangeleskiej elity, gdzie jest centrum uwagi miejscowej rozpuszczonej młodzieży? Czy w końcu zdobył serce swojej życiowej miłości Cal i teraz tworzą szczęśliwą parę mile klepiących się gołąbków? Zaskakująca odpowiedź na wszystkie trzy pytania brzmi: nie. Patriarcha rodu rozważa wznowienie kariery żonglerskiej (z czegoś przecież trzeba opłacić czynsz), a młody Nick dorabia, grabiąc słoniowy nawóz (na szczęście od całkiem małego słonia). Jego życie uczuciowe też nie układa się najlepiej. Cal odmówiła mu nocy pełnej namiętności, którą mu obiecała, i wymieniła go na żałosnego przystojniaka Fabiana. Z drugiej strony w mieście pojawia się jednak urocza Almy, wnuczka Trenta Prestona. Czyżby nadchodziły lepsze czasy? Tyle że w życiu Twispów nic nie jest proste, a ich przeszłość nie odsłoniła jeszcze wszystkich swoich tajemnic… I ten, już dziewiąty tom nagradzanej sagi o Twispach zachwyci ilością zaskakujących wywrotów i zabawnych zwrotów akcji oraz przywróci na scenę większość ulubionych postaci z poprzednich powieści.