Objevte kouzlo první romsko-české knihy pro nejmenší!

Vařená vejce - Tade jandre je unikátní leporelo, které přináší krásný příběh plný moudrosti, tradic a důvtipu. Ideální pro malé čtenáře i jejich rodiče, kteří chtějí své děti seznámit s romskou kulturou prostřednictvím poutavého vyprávění a atraktivního formátu.

Příběh, který baví i vzdělává

Tato kniha vypráví romskou lidovou pohádku o lakomém sedlákovi a chytrém Romovi, která je zpracovaná s citem a respektem ke kulturním tradicím. Text napsal Matěj Šarközi, příběh přetlumočila Stanislava Miková a přeložila Karolína Ryvolová. Díky této spolupráci vzniklo dílo, které je nejen poučné, ale i svěží a zábavné, přizpůsobené pro nejmenší čtenáře.

Kniha vznikla v koedici nakladatelství Kher a Meander a je výjimečná nejen svým tématem, ale i formátem leporela, které děti nadchne svou barevností a praktičností. Perfektní volba pro rodiny, které chtějí rozšířit obzory svých dětí a podpořit jejich poznání světa různých kultur.

Proč si vybrat právě toto leporelo?

• Kultivuje kulturní povědomí o romské komunitě přístupnou formou.
• Podporuje čtenářskou gramotnost a rozvoj slovní zásoby u malých dětí.
• Unikátní formát leporela učí děti soustředění a praktickému manipulování s knihou.
• Autentičnost příběhu zaručuje hlubší porozumění a vztah k vyprávění.
• Skvělý dárek pro nejmenší, který potěší a zároveň vzdělává.

Hlavní vlastnosti produktu

• Formát: leporelo vhodné pro batolata a malé děti
• Jazyk: česko-romský s překladem
• Autor původní pohádky: Matěj Šarközi
• Převyprávěla: Stanislava Miková
• Ilustrace a grafické zpracování vytvořené s ohledem na dětské vnímání
• Vydavatelství: Kher a Meander v koedici