Du bist wach - aber niemand sonst!

2053. Der 13-jährige Noël und seine Freundin Eleny finden das Leben in der Mars-Siedlung stinklangweilig. Bis plötzlich ein Albtraum Wirklichkeit wird: Alle anderen fallen in ein tiefes Koma!

Auf sich allein gestellt, müssen die beiden das Chaos in der Siedlung bewältigen und das Geheimnis des schrecklichen Schlafs lüften.

Ihre einzige Verbündete ist Teima, die Künstliche Intelligenz der Station. Und bald beginnt für Noël und Eleny die gefährliche Reise über die rote, staubige Oberfläche des Mars. Die Zeit drängt, denn das Schicksal aller zweihundert Menschen auf dem Mars liegt in ihren Händen ...

Können zwei Kinder einen ganzen Planeten retten?