In den Weiten der Milchstraße warten auch nach Jahrhunderten der Forschung und Kolonisierung immer noch ungelöste Rätsel auf die Forschungsschiffe der Menschheit, die Explorer. Zwei ihrer Abenteuer präsentiert dieser Band. Die Erforschung eines abgelegenen Planeten leitet eine Kette folgenschwerer Ereignisse ein, die innerhalb weniger Tage zur Bedrohung für die Galaxis eskalieren. Wesenheiten, die in der Lage sind, jedes Intelligenzwesen geistig zu übernehmen, schlagen gnadenlos zu ... Ein anderes Raumschiff stößt auf einem Forschungsflug in bisher unbekannten Regionen auf ein faszinierendes Sternenvolk. Doch die Lichtwesen werden von aggressiven Nachbarn bedrängt - und die Menschen entscheiden sich spontan, ihnen zu helfen. Dabei hängt das Schicksal eines Besatzungsmitglieds in der Schwebe ... ukryj opis