31-ročný nezamestnaný Ergi sa snaží vyriešiť svoju katastrofálnu situáciu. Po mnohých nezdaroch pri hľadaní zamestnania ho inšpiroval dokument o hľadačoch kovov a pokladov. Rozhodol sa, že využije túto šancu, možno poslednú, a investuje svoje úspory do potrebnej techniky na hľadanie kovových aj nekovových predmetov pod zemou. Túto legislatívne zakázanú činnosť plánuje uskutočniť v lesoch na Pirnagovom vrchu. Na začiatok si uprostred leta objedná na štyri dni drevenú chatku, ktorá mu má poskytnúť útočisko pri tejto nevšednej práci. V deň, keď pred jeho dverami zastane dodávka a kuriér mu odovzdá krabicu s novým detektorom kovov, svitne mu nová nádej na nový vzrušujúci život. Ergi zanechá prázdny byt a vydá sa za novým dobrodružstvom. ukryj opis