Dawno temu były dwa kraje, oddzielone od siebie wysokim murem. Kraj Wewnątrz, gdzie żyli ludzie, i kraj Na Zewnątrz, zamieszkały przez przeklęte istoty. Przekleństwo rozprzestrzeniało się dotykiem - i dlatego każdego, kto wkroczył do krainy Na Zewnątrz, czekała surowa kara. Mimo to w krainie Na Zewnątrz mieszkała mała dziewczynka o imieniu Śiwa. Nie była sama - opiekowała się nią przeklęta istota, pan Nauczyciel. Oni dwaj nie mogli się dotykać, jednak łączyło ich więcej, niż mogłoby się wydawać na pierwszy rzut oka. „Dziewczynka z Krainy Na Zewnątrz” to melancholijny komiks fantasy pełen bogatej wyobraźni i mrocznych elementów. Wyróżnia się na tle współczesnej japońskiej produkcji komiksowej zarówno warstwą graficzną, jak i wrażliwą opowieścią, która szybko pochłania czytelnika. Dziecięca ciekawość głównej bohaterki odkrywa świat pełen dziwnych stworzeń i ludzi, których poruszone losy i strach przed przekleństwem wystawią na próbę, jak daleko sięga wzruszająca przyjaźń Śiwy i jej opiekuna.

Dawno temu, w dalekiej krainie istniały dwa światy. Świat był podzielony na krainę Na Zewnątrz, gdzie żyły dziwne istoty, których dotyk przenosił przekleństwo, oraz krainę Wewnątrz, gdzie ludzie żyli w bezpieczeństwie. Ta opowieść zaczyna się od spotkania dwojga, którzy nigdy nie powinni się spotkać. To historia dziewczynki i istoty, uwięzionych w głębokiej przepaści, która oddziela noc od dnia…