Zástupce šerifa Joe Deke Deacon (Washington) je z Kern County v Kalifornii vyslán do Los Angeles na rutinní práci sběru důkazů. Místo toho se spolu se svým novým parťákem Jimem Baxterem (Malek) přímo zapojí do pátrání po sériovém vrahovi. V průběhu sledování a vyšetřování podezřelého (Leto) se začínají odkrývat znepokojující tajemství Dekeovo minulosti. Hrají: Denzel Washington, Rami Malek, Jared Leto, Chris Bauer, Michael Hyatt, Terry Kinney, Natalie Morales, Isabel Arraiza, Joris Jarsky, Glenn Morshower, Sofia Vassilieva, Jason James Richter, John Harlan Kim, Frederick Koehler, Judith Scott, Maya Kazan, Sheila Houlahan, J. Downing, Linara Washington, Jeff Corbett, Stephanie Erb, Lee Garlington, Dimiter D. Marinov, Julia Vera, Charlie Saxton, Kerry O'Malley, Erica Lynne Arden Režie: John Lee Hancock Kamera: John Schwartzman Hudba: Thomas Newman Scénář: John Lee Hancock Produkce: Mark Johnson, John Lee Hancock Zvukové formáty: česky Dolby Digital 5.1 / anglicky Dolby Digital 5.1 / maďarsky Dolby Digital 5.1 / polsky Dolby Digital 5.1 Titulky: české, anglické pro neslyšící, arabské, maďarské, polské, rumunské, slovenské Obrazové formáty: 16:9 LB / 2,39:1 Bonusy: • Protiklady • Dokument o tom, jak Denzel Washington a Rami Malek ztvárnili Dekea a Baxtera, dva úplně povahově odlišné detektivy. ukryj opis