Objavte unikátne svedectvo o kultúre, ktorá má čo povedať!

Devleskere čhave predstavuje výnimočný pohľad do minulosti cez nostalgické pohľadnice a fotografie zachytávajúce rómsku kultúru na prelome 19. a 20. storočia. Tento originálny zborník vám umožní nahliadnuť do svetov, ktoré sú dnes už vzácne a cenné.

Unikátny etnografický portrét rómskeho etnika

Publikácia vznikla vďaka dôkladnému pátraniu v historických zbierkach pohľadníc s rómskou tematikou. Výsledkom je nielen bohato ilustrovaná kniha, ale aj zrozumiteľný text v niekoľkých jazykoch (slovenčina, rómsky jazyk, angličtina a maďarčina), ktorý vysvetľuje a dopĺňa obrazovú časť. Devleskere čhave je tak prístupnou študijnou pomôckou i fascinujúcim čítaním pre každého, kto chce spoznať bohatstvo a rozmanitosť rómskej kultúry a histórie.

Prečo investovať do tohto albumu?

Táto publikácia nie je len zbierkou starých pohľadníc, ale živým dokumentom predstavujúcim kultúrne dedičstvo, ktoré stojí za pozornosť. S hlbokým rešpektom približuje tradície, zvyky a životné príbehy rómskeho etnika, a to všetko doplnené kvalitnými historickými materiálmi, ktoré oslovia ako odborníkov, tak širokú verejnosť.

• Ponúka autentický a vizuálne príťažlivý pohľad na rómsku kultúru.
• Je výsledkom dôkladného zberateľského a etnografického výskumu.
• Obsahuje viacjazyčné texty, ktoré uľahčujú porozumenie širšiemu publiku.
• Skvelý zdroj informácií a inšpirácie pre záujemcov o históriu, kultúru a etnológiu.
• Výnimočný zberateľský kúsok vhodný aj ako originálny darček.
• Obsahuje historické kolorované pohľadnice a staré fotografie s rómskou tématikou.
• Texty doprevádzajúce ilustrácie sú v slovenčine, rómskom jazyku, angličtine i maďarčine.
• Vydané Regionom Poprad, známym kvalitnými publikáciami regionálnej histórie.
• Publikácia má podobu albumu zachytávajúceho vizuálne i textové informácie.
• Vhodné pre čitateľa so záujmom o etnografiu, históriu i umenie.