La obra analiza los enlaces históricos que permitieron a la población arabófona de México exhibir vínculos transregionales con el llamado \"Medio Oriente\" entre el ocaso del Imperio Otomano y el inicio del sistema de mandato europeo en Máshrek. Se argumenta que su sentido de pertenencia debe ser interpretado como un vínculo material y espiritual con su lugar de origen capaz de posicionar su presencia transnacional entre un pasado nostálgico y un proyecto de cohesión social hacia el futuro.