Koszyk
towar
(pusty)
Kontakt
Konto
Babylon neboli Nutnost násilí. Skryté dějiny revoluce oxfordských překladatelů (czeski)
Towar w magazynie
Wystarczy kilka kliknięć i masz produkt w domu
65,49
zł
Cena niższa o 31 % względem ZCD
Standardowo 95,56 zł
Popis produktu
Powieść z alternatywnej historii nasycona magią od autorki bestsellera Makowa wojna ***** Traduttore, traditore… Doskonały przekład nie istnieje, akt tłumaczenia jest zawsze aktem zdrady. ***** Rok 1828. Sierotę Robina Swifta zabiera tajemniczy profesor Lovell z Kantonu do Londynu. Tam Robin studiuje języki klasyczne i chiński oraz przygotowuje się na dzień, w którym rozpocznie naukę w prestiżowym Królewskim Instytucie Tłumaczeń przy Uniwersytecie Oksfordzkim. Ten instytut, zwany także Babylonem, jest głównym światowym ośrodkiem tłumaczeń i jednocześnie magii. Srebrorzemiosło, sztuka ucieleśniania znaczenia utraconego w tłumaczeniu za pomocą magicznych srebrnych sztabek, dało Brytyjczykom niewyobrażalną władzę. ***** Dla Robina Oksford to utopia żyjąca wiedzą. Jednak z czasem zaczyna wahać się między Babylonem a tajnym stowarzyszeniem Hermes, dążącym do powstrzymania imperialnej ekspansji. Gdy Wielka Brytania rzuca się o srebro i opium w niesprawiedliwą wojnę z Chinami, Robin musi podjąć decyzję… Czy wpływowe instytucje da się zmienić od środka, czy też rewolucja rzeczywiście nie obejdzie się bez przemocy?
Kup razem
- Mogłoby Cię również zainteresować
- Inne książki autora
- Inne pozycje wydawcy
- Ostatnio obejrzane
Podobní autoři
Ocena
Zweryfikowane recenzje są wyraźnie oznaczone, pozostałe nie są zweryfikowane.
Nie ma żadnych recencji. Bądź pierwszy i napisz swoją!
Księga odwiedzin
Komentarze zweryfikowane są oznaczone w ten sposób, pozostałe nie są zweryfikowane.
Krzysztof
Szybka dostawa, doskonała komunikacja i świetna cena. Produkt zadziałał natychmiast. Polecam sklep i produkt każdemu.
Piotr
Świetne ceny i szybka dostawa – czego chcieć więcej.
Marta
Jestem zadowolona z szybkości dostawy. Kupiłam książkę jako prezent dla wnuczki i sprawiła jej ogromną radość.
Małgorzata
Jestem bardzo zadowolona ze sklepu. Szybka dostawa, mogę tylko polecić.
Joanna
Książka jest cudowna, uwielbiam tę pisarkę, a dostawa była szybka i bezproblemowa.
Monika
Szybka dostawa i dodatkowo zniżka na kolejne zakupy – super.
Jan
Pełna satysfakcja. Zdecydowanie polecam ten sklep.
Tomasz
Kupowałem już kilka razy i zawsze byłem zadowolony zarówno z produktów, jak i z dostawy. Mogę tylko polecić.
Michał
Bardzo lubię u was kupować, zawsze pełna satysfakcja.
Katarzyna
Sklep jest niezawodny, zawsze dostarczają wszystko szybko i w idealnym stanie. Polecam – jesteście super sklepem!
Współpraca hurtowa
Jeśli macie Państwo interesujący asortyment, prosimy o kontakt z naszym działem handlowym. Oferujemy atrakcyjne warunki, szybkie płatności i długoletnią współpracę.
hurtownie@megaksiazki.pl
