Czeski expres 1 (poziom A1/1) jest przerobionym i rozszerzonym wydaniem popularnego podręcznika Czech Expres 1. Publikacja stanowi pierwszą część dwutomowego podstawowego kursu „czeskiego do przetrwania“. Nowa forma podręcznika odpowiada wymogom Europejskiego Systemu Opisu Kształcenia Językowego i jest przeznaczona dla początkujących, którzy chcą szybko osiągnąć poziom językowy A1. W siedmiu praktycznie ukierunkowanych lekcjach osoby uczące się czeskiego nauczą się odnajdywać i reagować w podstawowych sytuacjach komunikacyjnych (np. tematy: Poznawanie się, Orientacja, Moja rodzina, Kiedy się spotkamy itp.). Podręcznik koncentruje się na opanowaniu umiejętności mówienia i rozumienia ze słuchu. Czeską gramatykę przedstawiono w możliwie uproszczony sposób, a student odkrywa ją samodzielnie poprzez teksty i przejrzyste tabelki. Czeski expres 1 składa się z jednolingwistycznego, czesko napisanego tekstu podręcznika, którego częścią jest nowo także zeszyt ćwiczeń, oraz dodatku ze słownictwem, tabelami gramatycznymi i objaśnieniami, które przybliżają poznanie czeskiego w języku ojczystym ucznia (równocześnie ukazują się wersje angielska, niemiecka i rosyjska, przygotowujemy także kolejne języki). Teksty podręcznika uzupełnia wiele kolorowych fotografii i oryginalnych ilustracji, w tym popularne komiksy. Publikacja zawiera płytę CD z nagraniami. Poradnik dla nauczyciela dostępny bezpłatnie na www.czechstepbystep.cz.