KK 3. wydanie zawiera nagrania wstępnych tekstów poszczególnych lekcji w formacie mp3. Nagrania mogą uczniowie pobrać za darmo w części materiały do pobrania na stronie wydawcy www.ucebnice.fraus.cz (nagrania mp3 pojawią się po zalogowaniu się na stronę wydawnictwa po lewej stronie pod ikoną podręcznika). Książka jest przeznaczona dla wszystkich zainteresowanych nauką niemieckiego w wieku około 15 lat, które po przerobieniu wszystkich 22 lekcji doprowadzi w jednym tomie do poziomu językowego B2. Nowe wydanie podręcznika jest: • językowo poprawione • zaktualizowane • z wyraźnie ulepszoną oprawą graficzną Wstępne teksty zostały delikatnie zmienione tak, aby odpowiadały nie tylko zmienionym realiom, ale również zmianom w rozwoju języka, które miały miejsce w ostatniej dekadzie. Nowością jest część poświęcona czytaniu ze zrozumieniem, gdzie od początku spotykamy się z autentycznymi, niezmodyfikowanymi niemieckimi tekstami o rosnącym stopniu trudności; większość wstępnych tekstów, ćwiczeń fonetycznych i słuchowych została nagrana przy udziale native speakerów. Łatwiejszą orientację podczas pracy z tekstami do słuchania na pewno ułatwią numery ścieżek CD, które w tym wydaniu umieszczono bezpośrednio przy odpowiednich ćwiczeniach słuchowych w podręczniku. Niektóre teksty i fotografie w książce zostały zaktualizowane, aby odpowiadały współczesnej rzeczywistości. Pracę z książką uprzyjemni również żywsza oprawa graficzna z wykorzystaniem drugiego koloru.