Proces integracji europejskiej obejmuje również zawód lekarza. W ramach współpracy między europejskimi wydziałami lekarskimi rozwijają się programy wymian międzynarodowych, staży i praktyk szpitalnych. Celem tego podręcznika jest praktyczne pomóc studentom medycyny, lekarzom i innym pracownikom służby zdrowia szybko opanować specjalistyczne słownictwo angielskie, tak aby potrafili bez problemu porozumieć się z anglojęzycznymi pacjentami lub poradzić sobie z dokumentacją pisaną po angielsku. Podręcznik może być jednak także przydatny dla zagranicznych studentów przy poszukiwaniu odpowiedniego czeskiego ekwiwalentu. Pierwsza część przedstawia podstawowe słownictwo potrzebne do zebrania pełnego wywiadu i przeprowadzenia dokładnego badania. Druga część zawiera 21 opisów przypadków (kazuistyk), opisujących pełen zakres stanów nagłych, z którymi lekarze spotykają się na co dzień. Do trzeciej części włączono dalsze, tematycznie zróżnicowane rozmowy. W części czwartej i piątej znajdują się słowniczki tematyczne, część szósta zawiera listy ważnych chorób i problemów pogrupowane według specjalizacji. Obszerna lista medycznych skrótów oraz kilka przykładów korespondencji medycznej zamieszczono w części siódmej. Ostatnia, ósma część przedstawia obszerny i bardzo użyteczny zbiór wyrażeń potocznych i zwrotów, które lekarz powinien znać.