Na skraju Pragi amator psów znajduje fragment ludzkiego ciała. Czy to kolejna zbrodnia, czy tylko element mozaiki tej poprzedniej? Ekipa śledcza nadkomisarza Hladíka staje przed trudnym dochodzeniem. Najtrudniejszym zadaniem jest identyfikacja zamordowanych. Stopniowo okazuje się, że chodzi o dwie różne kobiety, zamordowane w krótkim odstępie czasu na przełomie roku. To kolejna sprawa, w której szkolona jest młoda kryminolożka, psycholożka Sulkowa. I powoli rozwijają się losy kilku ludzi, które możemy obserwować wraz z postępem śledztwa. Spotykamy młodą i piękną Jolanę, która jest drugą ofiarą nieznanego zabójcy, odkrywamy dziwne zmiany w jej zachowaniu, które odcisnęły piętno na jej chłopaku i całej jego rodzinie. A w końcu, powoli jak obieranie cebuli, dochodzimy do sedna całej sprawy. Jaką rolę w niej odgrywa jeden z "kmotrów" politycznego półświatka? Czy może droga do wyjaśnienia prowadzi przez narkotyki i ich dilera, albo bezdomnego - czy zupełnie innym tropem? I jaką rolę odegra dom z czerwonym szyldem, zachęcającym do odpoczynku i relaksu? Opowieść ze współczesności odsłania nie tylko kuriozalne ludzkie losy, ale przybliża też dzisiejsze relacje w społeczeństwie i utrzymuje napięcie aż do końca. Czytelnikowi udostępnione są wszystkie ustalone fakty, dzięki czemu ma okazję być cichym towarzyszem śledczych i wraz z nimi ostatecznie odkryć zaskakujące zakończenie historii.