Claire Hellemans jest malarką i prowadzi szkołę terapii sztuką w Amsterdamie. Jej ojciec zmarł kiedy byłą młodą dziewczyną. Wychowała ją matka, Babette, która nauczyła córkę liczyć przede wszystkim na samą siebie. Ich relacje są chłodne, surowe. Kobiety różnią się od siebie diametralnie. Babette nie potrafi okazać swojej córce ciepła i miłości. Jest zamknięta w sobie, kostyczna. Najlepszą przyjaciółką i powierniczką Claire jest mieszkająca nad morzem babcia, zwana Omi. Pewnego dnia podczas porządków na strychu u babci dziewczyna odkrywa pomiędzy szpargałami zdjęcie. Dostrzega na nim samą siebie, małą Claire wśród nieznanych jej ludzi. Fotografia została zrobiona w Polsce, w mieście o którym nigdy wcześniej nie słyszała. Zaintrygowana prosi matkę o wyjaśnienie, ale ta stanowczo zabrania córce grzebania w przeszłości. Kiedy babcia również nabiera wody w usta, Claire postanawia wyruszyć do malowniczego miasteczka na Podlasiu, żeby rozwikłać zagadkę tajemniczego zdjęcia. Jeszcze nie wie, że ta niespodziewana podróż zmieni jej całe życie. Piękna opowieść o trudnej miłości, wybaczaniu i bolesnych wyborach, które kompletnie przestawiają zwrotnice naszego losu.