Keď si zapíše vaše meno, je to rozsudok smrti...

Los Angeles, 5. decembra – presne tri týždne do Vianoc. Angela Woodová, majsterka vreckárskeho umenia, práve skončila svoj dnešný lov – šesťstoosemdesiatsedem dolárov. Slušný zárobok za necelých pätnásť minút práce. Oslavuje úspešný deň s lahodným kokteilom v ruke, keď jej pozornosť upúta jeden z návštevníkov baru, ktorý sa veľmi hrubo správa k postaršiemu pánovi. Angela sa rozhodne dať arogantnému mužovi príučku a ukradne mu na pohľad drahú koženú tašku. Taška však neobsahuje peniaze, notebook ani nič cenné – aspoň nie pre Angelu. Len nezvyčajne ťažký čierny zápisník viazaný v koži. Zvedavosť nakoniec zvíťazí a v pohodlí svojho bytu Angela prelistuje svoj úlovok. A v tej chvíli sa pre ňu začína najdesivejšia nočná mora jej života. Nie je to totiž obyčajný zápisník. A jeho majiteľ ho bude chcieť získať späť za každú cenu.