Akcja ostatniego tomu o przygodach Pana Samochodzika dzieje się poza Europę - w Ameryce Południowej. Za sprawą tajemniczego człowieka, twierdzącego, że pochodzi z Przyszłości, detektyw zostaje wciągnięty w śledztwo dotyczące międzynarodowego skandalu - kradzieży eksponatów z Muzeum Złota w Bogocie. Czy Panu Samochodzikowi uda się rozbić gang? Czy uwierzy nowemu przyjacielowi w jego historię i czy - co najważniejsze - uratuje Przyszłość?