Desetiletou holčičku Dorotku unese kapitán Šabršulíno na svou pirátskou loď a chce z ní vychovat plavčíka. Kapitán je hamižný zločinec, který kvůli pokladům neváhá potápět lodě plné cestujících. I ke svým námořníkům se chová zpupně, bije je a tyranizuje. Jen Dorotka se zlého piráta nebojí a chytře nad ním vítězí. S pomocí hodného kormidelníka zachrání loď Trezor, kterou hodlají piráti přepadnout a nakonec se jí podaří starého loupežníka dostat i s jeho partou do vězení. Před tím však Dorotka zažije mnohá dobrodružství, kdy se na lodi ukrývá ve skladištích oděvů či potravin a straší starého mořského vlka tak, že ten ji považuje za čarodějnici. Bára Hrzánová se při vyprávění tohoto úžasného děje dokonale vcítila do postavy zlého kapitána, bystré Dorotky i popletených pirátů. Navíc zpívá staré pirátské písně, jako by se odjakživa plavila na moři. Ideální nahrávka pro malé ctitele pirátských příběhů ukryj opis