Alarm! Katastrofa jest już blisko! Ale spokojnie, POPR-ańcy poradzą sobie w każdej sytuacji.

Nieświadomy wysiłków zwierząt Michał szykuje się do wyjazdu do Anglii, kiedy w zagadkowych okolicznościach najpierw gubi bilet lotniczy, a następnie w bagażniku samochodu znajduje nadprogramowy bagaż, którego nie może zabrać na pokład samolotu. Źle zrozumiana rozmowa telefoniczna wywołuje kosmiczny galimatias, a dwaj pasażerowie na gapę niemałą katastrofę.

Genialny szczur i nieustraszony szczeniak wikłają się w nie lada kłopoty, a ich plan przekonania Michała o mały włos spala na panewce. Na szczęście tylko o mały włos!