Albert Speer należy z pewnością do najbardziej zagadkowych postaci najnowszej historii. Przy wspomnieniu o jego osobie na powierzchnię wychodzi tak wiele często mylących niespójności, że trzeba zadać pytanie, jak mógł sobie z nimi poradzić człowiek tak racjonalnie zorganizowany. Jego życie jest rzeczywiście mniej przezroczyste i często trudniejsze do rozszyfrowania niż życie samego Hitlera… Jednym z kluczy do zrozumienia nie tylko skomplikowanej osobowości Speera, ale i epoki, w której żył, mogą być jego Dzienniki ze Špandawy. Speer już na początku dwudziestoletniego wyroku więzienia sporządził jakby rachunek sumienia i kartka po kartce wyniósł go z więzienia. Nawet w szpandawskim więzieniu Speer pozostał, także w stosunku do własnej osoby, chłodnym organizatorem, jakim był przez wszystkie poprzednie lata. Ukazują to nie tylko rachunki, którymi próbuje przetrwać pozostały czas odbywania kary, wyobrażone wizyty w teatrze czy kursy studiów, które sobie narzucił, lecz także późniejsza jego podróż dookoła świata, podczas której na monotonnych obiegach po więziennym ogrodzie, towarzysząc wyłącznie przygotowanymi obrazami danej części świata, z Špandawy „przeszedł 35 kilometrów na południe od Guadalajary (Meksyk)". Speer był, niezależnie od swoich wyjątkowych zdolności, przedstawicielem nastrojów i afektów; jego życiorys można uznać za wzorcowy przykład niemieckiej biografii społecznej tamtych lat. Poglądy zawarte w Dziennikach ze Špandawy stanowią autentyczne odpowiedzi na pytanie, które wcześniej w zasadzie nie zostało wyjaśnione: co doprowadziło do dojścia Hitlera do władzy, jakie zabezpieczenia jakby na rozkaz straciły wpływ albo od których celowo odstąpiono. O serii ZA OPONĄ TRZECIEJ RZESZY: Udana seria, która przedstawia portrety kluczowych postaci reżimu nazistowskiego. Analizy sięgające głębiej ukazują nowe spojrzenie i odkrywają nieoczekiwane informacje o najciemniejszym odcinku dziejów ludzkości. Wszystkie wydawnicze publikacje pochodzą albo spod piór renomowanych historyków, albo są bezpośrednimi świadectwami członków tak zwanej elity Trzeciej Rzeszy. Celem serii jest pogłębienie wiedzy czytelników o jednym z najbardziej tragicznych okresów dziejów świata, a przez to przyczynienie się do tego, by takie zło nigdy się nie powtórzyło. Seria ma na celu wyjaśnianie „białych plam" jednej z najgorszych epok w historii ludzkości. Nietypowe spojrzenie z „drugiej strony" jest właśnie tym słynnym spojrzeniem za kurtynę, gdy czytelnik wgląda w okrucieństwa opisywane chłodnymi, pragmatycznymi oświadczeniami przywódców nazistowskich, obserwuje stopniową utratę pewności siebie przez generałów i ich narastające dylematy moralne, tragedie ludzkich losów, utratę zaufania do nieomylności Führera, ale także zaślepioną lojalność aż do ostatniej chwili. W czasie, gdy z ogólnej świadomości zanikają wiedza o historycznych kontekstach II wojny światowej i korzeniach totalitarnych reżimów XX wieku, niezwykle ważne jest, aby czytelnik miał dostęp do źródeł informacji wolnych od ideologicznego zabarwienia, które nie boją się przypominać przeszłości, przynosić nowych odkryć i stawiać nowe pytania. 24 września 2014 r. Honorowe uznanie Głównego Komitetu Czeskiego Związku Bojowników o Wolność. Nagrodę wręczył przedstawicielom wydawnictwa GRADA sekretarz CSBS w obecności profesora Václava Klausa na międzynarodowym zjeździe Klubu Autorów Literatury Faktu w Letohradzie.