Dwa narody, obciążone tragiczną przeszłością, przez ostatnich 40 lat starały się odnaleźć wspólną drogę i język porozumienia. Otwarcie granic to wyjątkowa książka, która pozwala zrozumieć mechanizmy skomplikowanych relacji polsko-niemieckich od prób rozmów opozycji demokratycznej w Peerelu z władzami RFN do wyzwań, przed którymi stanęły oba kraje jesienią 2024. Historia tego kluczowego dla współczesnej Europy dialogu opowiedziana została świadectwami źródłowymi: fragmentami osobistych dzienników i wspomnień, bieżących komentarzy (artykułów i wystąpień publicznych), a także oficjalnych dokumentów (umów międzynarodowych, uchwał i raportów). O doświadczeniu porozumienia (a czasem nieporozumienia) między sąsiadami, przeglądaniu się w lustrze wzajemnych uprzedzeń i przekraczaniu stereotypów Niemca i Polaka opowiadają bezpośredni obserwatorzy i uczestnicy wydarzeń.