„Podmanivá, drzá a poučná... To, čo spočiatku pôsobí ako hlúposť s vyzývavou obálkou a názvom, sa vďaka Radkeovej inteligencii a zvedavosti stáva niečím oveľa hutnejším, zábavnejším a múdrejším.“ -The Washington Post „Vzrušujúca a obsiahla kniha Zadky je tým najlepším druhom literatúry faktu.“ – Esquire, Najlepšie knihy roka 2022 „Dôkladne naštudované a spracované kultúrnohistorické dielo“ (The New York Times), ktoré skúma, ako jedna časť tela ovplyvňovala životy žien – a ľudí vo všeobecnosti - po celé stáročia a čo táto obsesia vypovedá o našich životoch dnes. Či už ich milujeme, alebo nenávidíme, považujeme ich za sexi alebo divné, príliš veľké, príliš malé, alebo čokoľvek medzi tým, ľudia majú k zadkom zložitý vzťah. Táto výhradne ľudská časť tela, ktorá bola zásadná pre našu evolúciu a prežitie, však nakoniec začala znamenať oveľa viac: sex, túžbu, komédiu, hanbu. Predovšetkým ženské zadky sú neustále hodnotené, kritizované a objektivizované, či už sa úzkostlivo skúmame, keď si skúšame rifle v kabínke obchodného domu alebo znášame vulgárne poznámky, keď kráčame po ulici alebo po chodbe strednej školy. Ale prečo? V knihe Zadky sa to Heather Radkeová, reportérka, esejistka a redaktorka RadioLabu, rozhodla zistiť. Toto „dôvtipné“ dielo (z recenzie v Publishers Weekly) nás prevedie takmer dvomi storočiami kultúrnej histórie. Navštívime londýnske koncertné sály 19. storočia a štúdiá aerobiku z 80. rokov 20. storočia, aj scénu hudobného klipu Sira Mix-a-Lota „Baby Got Back“ a arizonské hory, kde ľudia a kone každý rok súťažia vo vytrvalostných pretekoch, aby zistili, koho zadok zvíťazí. Cestou sa stretneme s evolučnými biológmi, ktorí skúmajú, ako sa zadky vyvinuli, s modelkami, ktorých miery určujú veľkosti riflí pre milióny žien, a s fitnes guru, ktorí vytvorili módne trendy ako bol program „Polky z ocele“. Radkeová tiež skúma kľúčovú úlohu, ktorú tu zohráva otázka rasy, prostredníctvom osobností, ako sú Sarah Bartmannová, kedysi známa ako „Hotentotská Venuša“, Josephine Bakerová, Jennifer Lopezová a ďalšie ženy tmavej pleti, ktorých zadky ľudia zbožňujú, závidia im ich, aj nimi opovrhujú. Kniha Zadky je sčasti hĺbkovou reportážou, sčasti osobnou cestou a sčasti kabinetom kuriozít. Je zábavnou, poučnou a premyslenou analýzou toho, prečo určité siluety prichádzajú do módy a znovu sa z nej vytrácajú a zároveň skúma ako všeobecné predstavy o rase, kontrole, slobode a moci ovplyvňujú naše najosobnejšie vnímanie seba a druhých. „Precízne, veľkorysé a dokonale presvedčivé... Radkeová s humorom, dôvtipom, rozhorčením a súcitom odkrýva spoločenské a historické sily, ktoré nás prenasledujú aj v tých najobyčajnejších chvíľach. Táto nesmierne inteligentná a často zábavná cesta zmení to, ako premýšľate o zadku a - dosť možno – aj to, ako uvažujete o hodnote skúmania tých častí nášho ja, ktoré neberieme dosť vážne.“ -LESLIE JAMISON, autorka bestselleru Make It Scream, Make It Burn a The Recovering „Heather Radkeová píše spôsobom, ktorý ma od prvej chvíle tešil a zároveň do hĺbky vzdelával. Má myseľ ako nikto iný. Táto kniha nielenže výrazne prispieva k zložitej diskusii ohľadne ženských tiel, ale tiež vrhá svetlo na to, čo nás všetkých spája – že sme ľuďmi.“ - HILTON ALS, držiteľ Pulitzerovej ceny, kritik a autor knihy White Girls „Kniha Zadky je šťavnatá aj náučná a je to poriadna jazda. Radkeovej práca je striedavo znepokojujúca, divoká, bolestivá, prekvapivá a nesmierne zábavná, odkrýva príbehy zväčša prehliadaných historických postáv, ktoré mali obrovský vplyv na kultúrny vývoj, od objavu prvého hominidného zadku, cez vznik desivých sôch Normy a Normanna, až po hrôzostrašný príbeh histórie turnier a rebelov – drag queens a tučných aktivistov a twerkerov, ktorí nadradenosti iných ukázali vztýčený prostredník a ponúkajú nám inú cestu vpred.“ - LULU MILLEROVÁ, autorka bestselleru Why Fish Don ́t Exist „Do hĺbky premyslené, dôsledne preskúmané a zároveň strhujúce dejiny ľudských zadkov - Radkeová presne vie, kedy k svojej téme pristupovať s ľahkosťou a kedy s vážnosťou. Dokonalý debut.“ - MELISSA FEBOSOVÁ, autorka bestsellerov Girlhood a Body Work „Heather Radkeová sa venuje téme, ktorá je taká známa, až je prakticky neviditeľná, a upriamuje na ňu svoj ostrý reportérsky pohľad, pričom čitateľa prevádza storočiami kultúrnej histórie, ktoré formujú naše pocity o tom, čo vypĺňa naše džínsy. Kniha Zadky je všetkým, čo chcete, aby reportáž bola: inteligentná, kreatívna, hĺbavá, podložená výskumom, politická a zábavná.“ - JORDAN KISNER, autor knihy Thin Pieces ukryj opis