Polsko-niemiecka publikacja Joachim Ringelnatz. Poezja i sztuka na progu nazizmu zawiera esej Hilmara Klutego, dziennikarza i biografa Ringelnatza, tekst kuratorski Delfiny Jałowik i Jürgena Kaumköttera oraz obszerne kalendarium zawierające zdjęcia książek, fotografie archiwalne i wiersze Ringelnatza. Znajdują się w niej także opisy prac stworzone przez pisarzy polskich i niemieckich, między innymi Andrzeja Franaszka, Janusza Głowackiego, Jakuba Kornhausera, Bronkę Nowicką, Marię Annę Potocką, Olgę Tokarczuk i Adama Zagajewskiego