Cal prchá před pronásledovateli, ale dostane se do vojenského prostrou a vpadne přímo po ostrou palbu! Jedna kulka však trefí nepřítele a Calovi se podaří prchnout. Chce pokračovat na venkov za prastrýcem, aby získal další informace, ale cestou se dozví, že lékaři se chystají odpojit od přístrojů jeho sestřičku Gabču, která je pořád v kómatu. Aby jim v tom zabránil, musí se vrátit do města a pronikne až do nemocnice. Gabča se sice začne probouzet, ale Cal musí opět utéct, když na něj vlastní máma zavolá policii. Na útěku je znovu přepaden, omráčen a probouzí se v psychiatrické léčebně! Má nové jméno, nikdo mu nevěří a šance, že by se dostal pryč, je nulová. ukryj opis